フランス語インタビュー(映画俳優)

Michel Gondry / ミッシェル・ゴンドリー 

ムービをご覧になるにはFlash Playerが必要です

『エターナル・サンシャイン』のミシェル・ゴンドリー監督から『恋愛睡眠のすすめ』来日記者会見の際にフランス語で頂いたプレミア メッセージです。

<ミッシェル・ゴンドリー監督  プロフィール>
1963年フランス ヴェルサイユ生まれ。93年にビョークの「ヒューマン・ビヘイビア」のクリップが大評判となり、以来ビョークはもとより、レニー・クラヴィッツ、マッシヴ・アタック、ザ・ローリング・ストーンズ、フー・ファイターズらのクリップを次々と製作。またアディダス、エールフランス、 BMW、コカコーラ、LEVI'S などのテレビコマーシャルも手掛ける。そして映画業界でも、その奇天烈ぶりを発揮し、『エターナル・サンシャイン』(04)で圧倒的な支持を得て、カウフマン、ピエール・ビズミュートと共にアカデミー賞オリジナル脚本賞を受賞。

クリック 映画『恋愛睡眠のすすめ』紹介


ビデオメッセージ単語
ton (m) 口調、調子
réaliser (v.t) 〜を監督する、制作する
réalisateur 監督
jeu (m) 演技
évaluer (v.t) 〜を評価する
intonation (f) イントネーション
inversé (e) 逆になった
encouragement (m) 励まし、激励
tâche (f) 仕事、任務
expérience (f)  経験、体験
vécu (e) 体験された、実際にあった
mélanger (v.t) 〜をまぜる、混合する
époque (f) 時代、時期
récent (e) 最近の
tourner un film 映画を撮影する
parler de 〜について話す
sous-sol (m) 地下
calendrier (m) カレンダー
émotion (f) 感動、興奮
rêve (m)
 
  • 初心者も安心なフランス語教室
  • どんどん話せるフランス語
  • メールマガジン
  • オンライン通信講座
  • フランス語通訳・翻訳
  • 当サイトの音声付のコンテンツは下記のPCブラウザ及びスマートフォン・タブレット端末に対応してます。
    予めネット環境を設定の上、ご利用下さい。
    • 対応のPCブラウザ
    Safari、Google Chrome、FireFox、IE9以上(IE8以下は音声に非対応)
    • 対応のスマートフォンやタブレット端末
    iPhone,iPad, iPad mini などiOS、Android
  • 尚、一部非対応のコンテンツもございますので予めご了承ください。
©2017 Copyright France-jp.net. All rights reserved.