France-netフランス映画

Distribution / 配給　ビターズ・エンド
2007年6月30日（土）より、新宿武蔵野館ほか全国順次公開
http://www.bitters.co.jp/fukanzen/

Durée /　108分
2005年フランス映画

	諏訪監督のビデオメッセージ
	ブリュノ・トデスキーニさんのビデオメッセージ

別れを決めるとき、人は初めて愛することを知る。
第58回ロカルノ国際映画祭 審査員特別賞・国際芸術映画評論連盟賞

Synopsis / シノプシス

マリーとニコラは結婚15年になる夫婦。彼らは友人の結婚式に出席するために、リスボンからパリへやって来た。友人達からは、“理想のカップル”として見られている二人だったが、実は彼らは離婚することを決めているのだった。
　二人は、パリ滞在の数日間にも、たびたび口論を繰り返す。一方、マリーはロダン美術館で、あたかも溶け合おうとする女と男を描いた彫像を見て、引きつけられる。「私たち、何をしたの？」「何をしなかったの？」後悔し、迷い、傷つけあいながら、失ってしまうことに気づいた時、初めて相手の存在をより大きく感じ始めるのだった。

諏訪敦彦監督が全編フランス語で１１日間のハードなスケジュールで撮影した、情熱が去った後の他者への愛を描いた作品です。シナリオなしの諏訪監督の演出は二人の俳優の即興劇により、主人公の心情がごく自然に映し出されています。

Réalisation / 監督
・Nobuhiro Suwa　/　諏訪敦彦

Interprètes / 出演
・Valeria Bruni-Tedeschi　/　ヴァレリア・ブルーニ＝テデスキ
・Bruno Todeschini　/　ブリュノ・トデスキーニ
・Nathalie Boutefeu　/　ナタリー・ブトゥフー