France-netフランス映画
フランス語インタビューInterviews des Stars de Cinéma
Bruno Todeschini / ブリュノ・トデスキーニ
『不完全なふたり』、『情痴アヴァンチュール』出演のブリュノ・トデスキーニの独占インタビューです。
ブリュノ・トデスキーニ
1962年スイス生まれ。ジュネーブの高等舞台芸術学院で演技を学んだ後、パトリス・シェローが芸術監督を務めていたナンテールのアマンディエ演劇学校に入学。同期生には本作で共演のヴァレリア・ブルーニ＝テデスキ、ヴァンサン・ペレーズ、アニエス・ジャウィなどがいる。ジャック・ドワイヨン『恋する女』（87）などで注目された後、アルノー・デプレシャン『魂を救え！』（92）、アンドレ・テシネ『私の好きな季節』（93）、ジャック・リヴェット『パリでかくれんぼ』（95）、『恋ごころ』（01）などに出演。パトリス・シェロー作品には『王妃マルゴ』（94）、『愛する者よ、列車に乗れ』（98）、『ソン・フレール-兄との約束』（03）などに出演。
| ビデオメッセージ単語 | |
|---|---|
| comprendre (v.t) | 〜を理解する |
| metteur en scène | (映画の)監督 |
| sensibilité (f) | 感受性，感性 |
| scénario (m) | 脚本 |
| garder (v.t) | 〜を保管する、取っておく |
| précieusement | 大切に，大事に |
| prêter (v.t) | 〜を貸す |
| rendre (v.t) | 〜を返す |
| intention (f) | 意図、意向 |
| équipe (f) | チーム |
| se retrouver | また会う |
| être obligé de | …しなければならない |
| compter | 〜を考慮に入れる、当てにする |
| autant | 同じぐらいの |
| plaisir (m) | 喜び、楽しみ |
| être fier de | 〜を誇らしく思う |
| フランス語学習者へのメッセージ | |
| essayer de | 〜を試みる |
| promettre à qn de +inf. | …に…することを約束する |
| fasciner (v.t) | 魅了する |
| encourager qn à | 〜するように〜を励ます |
フランス映画の紹介や取材の依頼は
お問合せください
お問い合わせ頂いた内容につきましては、メールにてご連絡差し上げます。
フランス語教室についてのお問合せはこちらから
