フランス語 インタビュー Luc Jacquet / リュック・ジャケ

ムービをご覧になるにはFlash Playerが必要です

『皇帝ペンギン』、『きつねと私の12か月』のリュック・ジャケ監督の単独インタビューです。

<プロフィール>
1967年生まれ。幼少時代はアン県(ジュラ山脈南部)の山を走り回り、大自然に囲まれ過ごす。1991年にリヨン大学で動物生物学の博士号を取得。
その後、動物ドキュメンタリー『ペンギンの会議』(93)にカメラマンとして参加。やがて監督として数々の作品を手掛ける。2005年初の長編映画『皇帝ペンギン』(05) が世界各国で大ヒットし、アカデミー長編ドキュメンタリー賞を受賞。

クリック
映画『きつねと私の12か月』紹介

ビデオメッセージ単語
pays (m)
fasciner (v.t) 〜を魅惑する,魅了する
culture traditionnelle (f) 伝統文化
par rapport à 〜との関連で
nature (f) 自然
raconter (v.t) 〜を語る
art (m) 芸術
collier de thon (m) まぐろのかま
gorge (f)
avoir envie de 〜したい
filmer (v.t) 〜を映画に撮る、撮影する
s’émerveiller 〜に驚嘆する、感嘆する
paysage (m) 風景、景色
renard (m) キツネ
grandir (v.i) 成長する,大きくなる
toucher (v.t) 〔人〕を感動させる、心を打つ
une espèce de 一種の〜、〜のようなもの
défi (m) 挑戦
une dizaine d’année 約10歳
montagne (f)
scène (f) シーン
s’approcher de 近づく、近寄る
voir (v.t) 〜を見る
s’échapper 逃げる
tendre la main 手を差しのべる
comprendre (v.t) 〜を理解する
injuste 不当な、不正な
s’enfuir 逃げる
chercher à 〜しようと努める
essayer de 〜しようと努力する、試みる
lien (m) 関連、つながり
animal (aux) (m) 動物
retourner (v.i) 戻る
séduire (v.t) 〜を魅惑する、の心をとらえる

 

Copyright 2012 France-jp.net.
本サイトの無断転載を禁じます。