 Luc Besson／リュック・ベッソン
こんにちは。リュック・ベッソンと申します。私は日本ミシェル・ヴァイヨンファンクラブの会長を勤めております。皆様にお越し頂きまして有難うございます。この映画を気に入って頂いた皆様にはファンクラブの会員証をお渡ししたいと思います。
Bonjour, je m'appelle Luc Besson, je suis directeur du fan club de Michel Vaillant au Japon.
Je vous remercie d'être tous venus donc je vous distribuerai des cartes,de membre du fan club, pour tous ceux qui auront aimé le film et je vous remercie beaucoup.
| directeur (trice) |
(組織の)長 |
| remercier qn de + inf. |
(deについて）〜に感謝する |
| venu/ venir(v.i) |
来る |
| distribuer(v.t.) |
配る |
| carte (f) |
カード |
| membre du fan club (m) |
ファンクラブのメンバー |
|
 ビデオムービーをご覧いただくには、無償のQuickTimeプレイヤーが必要です。
お持ちでない方は、ソフトウェアをダウンロードしてご覧ください
|
|
|
 |
|
