 |
 |
フランス語学習ネット講座 フランス語を読む（新聞・雑誌・ニュース記事） 2007/1
今話題の事柄＆事件をフランス語で言ってみよう！
■ フセイン元大統領の遺体埋葬
LEMONDE.FR | 31.12.06 |
Pendu samedi 30 décembre à Bagdad pour l'exécution de 148 villageois, Saddam Hussein a été enterré dimanche matin dans son village natal d'Aouja, près de Tikrit, à 180 km au nord de Bagdad.
30日（土）にバクダッドで１４８人の（シーア派）住民虐殺の罪で絞首刑に処されたフセイン元大統領の遺体が日曜日朝、故郷であるバクダッドより１８０キロ北にある、ティクリット近郊のアウジャ村で埋葬された。
ル・モンド紙 2006年12月31日掲載記事より抜粋
| 単語 | |
|---|---|
| pendu (pendreの過去分詞) | 絞首刑になった |
| exécution (f) | 処刑 |
| villageois | 村人、村民 |
| enterrer (v.t) | 〜を埋葬する |
| village natal (m) | 故郷 |
| nord (m) | 北、北部 |
 |
Copyright 2012 France-jp.net.
本サイトの無断転載を禁じます。
 |
|
|
