■＜フランス＞ドゴール空港の屋根崩落事故
Effondrement d'une partie du toit à Roissy, 5 morts
LE MONDE.FR | 23.05.04
Selon un bilan provisoire, cinq personnes ont trouvé la mort et au moins trois autres ont été blessées dimanche dans l'effondrement d'une partie du toit sur une passerelle au terminal 2E de l'aéroport de Roissy.
＜フランス＞ドゴール空港の屋根一部崩落、５人死亡
現在までの被害状況によると、日曜日にシャルル・ドゴール空港ターミナル２Ｅで、搭乗口に延びる通路の屋根の一部が崩落した事故で、少なくとも５人が死亡し、３人がケガを負った模様。
| effondrement (m) |
崩落 |
| une partie du toit |
屋根の一部 |
| trouver la mort |
（事故などで)死ぬ |
| selon un bilan provisoire |
(現在までの）被害状況によると |
| au moins |
少なくとも |
| blessé(e) |
負傷した |
| passerelle(f) |
搭乗橋 |
| terminal (m) |
ターミナル |
|
ル・モンド２００４年５月２３日掲載記事より抜粋
（この記事は23日の記事です。後日この事故での死亡者は4名であることが発表されました。）
出来事 2004/5
