フランス語学習ネット講座　フランス語を読む（新聞・雑誌・ニュース記事）　　2001/11

■　ニューヨーク航空機事故編　■

Un avion de ligne s'est écrasé près l'aéroport JF Kennnedy à New York

(LE MONDE.FR | 12.11.01)

旅客機がニューヨークのケネディ国際空港の近くで墜落した。

（ル　モンド11月12日掲載記事）

L'enquête sur le crash de l'Airbus A-300 à New York privilégie l'accident

(LE MONDE | 13.11.01)

ニューヨークのエアバスA３００墜落に関する調査は事故との見方が強まる。

（ル　モンド11月1３日掲載記事）

-s'écraser 墜落する

-enquête (f) 調査

-privilégier 優先させる/特権をあたえる

-passager(ère) 乗客

-membre d'équipage 乗務員

-6 personnes sont portées disparues. 6名が行方不明になっている。

-survivant(e) 生存者

-une zone résidentielle 住宅地区

-le gouverneur de l'Etat de New York ニューヨーク市長

-pompier 消防士

-incendie(m) 火事/火災