フランス語学習ネット講座　フランス語の文法

（en + 現在分詞) をジェロンディフとよばれ、同時性「〜するときに、〜しながら」、条件・手段「〜すれば、〜することで」、対立・譲歩「〜する一方、〜にかかわらず」を表し副詞的働きをします。

 例）
Je travaille en écoutant la radio.　（同時性）
私はラジオを聞きながら、仕事をする。
En partant tôt, vous arriverez à l’heure.　（手段・条件）
早く出発すれば、時間に間に合うでしょう。
Tout en faisant un régime, elle ne maigrit pas. （対立・譲歩）
ダイエットをしても、彼女はやせない。

＜現在分詞の作り方＞
現在分詞を作るには、直説法現在の1人称複数 nous の語尾-ons を -ant に変えます。
danser (nous dansons) → dansant
prendre (nous prenons) → prenant
finir (nous finissons) → finissant
partir (nous partir) → partant
faire (nous faisons) → faisant

※例外
être → étant
avoir→ ayant
savoir→ sachant

______________________________________